 |
| (Rafael Romero Barros, 1863) |
La signora Medlock sorrise. Era orgogliosa di Susan Sowerby.
- Susan sa il fatto suo, - proseguì
con entusiasmo - ho pensato tutta la mattina a una cosa che mi ha
raccontato ieri, e precisamente a una predica che ha fatto ai suoi
figli perché avevano litigato. Ha detto loro che quando andava a
scuola il suo libro di geografia diceva che la terra aveva la forma
di un'arancia, e che si rese conto prima di avere dieci anni che
l'arancia intera non appartiene a nessuno. Nessuno possiede più del
proprio spicchio, e qualche volta sembra che non ci siano abbastanza
spicchi per tutti. Nessuno deve pensare di possedere tutta l'arancia,
o scoprirà a sue spese che si è sbagliato. Ciò che i bambini
imparano dagli altri bambini, mi ha detto, è che non ha senso voler
avere l'intera arancia, buccia e tutto. Altrimenti, è probabile che
non si avranno neppure i semi, che sono amari da mangiare.
- E' una donna saggia, - replicò il
dottor Craven mentre indossava il cappotto.
- Beh, ha un suo modo di dire le cose -
concluse la signora Medlock compiaciuta (...)
(Frances Hodgson Burnett, Il giardino
segreto, capitolo 19, pag.166 ed. Einaudi 2010, traduzione di Luca
Lamberti.)
Il giardino segreto è un libro per ragazzi solo fino ad un certo punto, penso...
RispondiEliminarimane un libro per bambini, precursore dei film Disney (come Cenerentola con gli uccellini, etc) ma ha molte cose in comune anche con James Stephens e La pentola dell'oro, che per coincidenza esce nello stesso periodo. Questo è un discorso che starebbe bene anche tra i filosofi di Stephens...
RispondiEliminaTi devo dire una cosa: scegli brani quasi sempre meravigliosi. Insomma che apprezzo. Avverto, talvolta, fatica fisica leggendoli. O sto proprio male io, e questo ultimamente è vero, o tocchi certe corde. Così va... ciao
RispondiEliminaho pubblicato anche cose divertenti :-)
Eliminaio e Giacinta cerchiamo di scegliere brani poco citati o poco conosciuti, o magari li mettiamo proprio perché molto conosciuti, dipende da come ci si alza la mattina...
C'è un bel film tratto da questo libro, di Agnieszka Holland del 1993. E' per il film che ho voluto rileggere il libro
Ma quante ne sapete? Ora dovrò cercare anche questo film ... che fatica ;-)
Eliminase tieni d'occhio "giulianocinema" (il link è nella colonna qui a destra) nei prossimi giorni troverai una scheda sul film
EliminaPs, una gran parte di me nasce da certi libri per "ragazzi"
RispondiEliminaanch'io leggevo di tutto :-)
Eliminaforse questo lo avevo messo tra i libri per femmine, ma comunque leggevo ogni cosa, anche i libri di mia sorella (Piccole donne incluso)
Ero velocissimo a leggere, oggi non più...
anche nella mia infanzia, piena di tutti i libri meravigliosi più famosi, c'è stato IL giardino segreto, letto in un giugno della quarta elementare, prestato dalla mia compagna amica vicina di pianerottolo con cui condivisi ogni gioco e lettura...
RispondiEliminane avevo un ricordo nitido, il nome Colin e l'accenno al lago di Como nel finale: avevo finito di leggerlo in un ambulatorio in attesa della visita medica, con mia mamma accanto. Non so perché certi dettagli rimangano nella memoria e altri più importanti si cancellino...
Elimina