venerdì 20 settembre 2019

Pàmpano verde


(Amalie Kaercher, 1819-1887)

Pàmpano verde, racimo albar;
¿ Quién vido dueñas a tal hora andar?
Encinueco entre ellas,
entre las doncellas.


(Francisco de la Torre, 1483 circa-1504 circa)


Pàmpino verde, grappolo bianco;
chi ha visto le dame a quest'ora andare?
Quercia piccola tra di loro, io,
tra le donzelle.   

 (qui per l'ascolto)




2 commenti:

  1. E beh, in questo periodo vai con l'uva! In Liguria dalle mie parti hanno già finito perché, ad esempio, alle 5 Terre il caldo fa maturare l'uva già verso la fine di agosto e iniziano a raccogliere. Ma loro hanno una produzione locale che di solito non supera le 7 mila bottiglie o giù di lì
    Un salutone

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sì, si cerca di stare dietro alle stagioni :-)
      (anche se poi abbiamo mancato clamorosamente la luna piena di questi giorni)

      Elimina