sabato 12 gennaio 2019

Nord


Le terre selvagge non amano il movimento. La vita le offende, poiché la vita è movimento ed esse  vogliono paralizzare  qualsiasi movimento vitale. Gelano  l'acqua per impedirle di correre al mare; inaridiscono la linfa degli alberi fino a gelare i loro possenti cuori e, ancor più ferocemente e spietatamente, si accaniscono contro l'uomo tentando di sottometterlo; l'uomo, l'essere dalla vita più movimentata, sempre in rivolta contro l'irrevocabile sentenza che ogni movimento debba, alla fine, concludersi con l'immobilità.

(fonte)
Jack, London, Zanna Bianca, ed. Newton Compton
Traduzione di Gino Serrato

4 commenti:

  1. Sento forte la necessità di mandare mia moglie in vacanza nelle terre selvagge di cui parli, mandami l'indirizzo che al biglietto penso io.

    RispondiElimina
  2. 🙃 È più facile che mandi un marito a passare le vacanze con i lupi. Vuoi ancora l’indirizzo?

    RispondiElimina
  3. Probabilmente c'era già e non me ne ero accorto. Ma ho visto qui di lato "Brunilde e il suo cavallo" e ho fatto clic. Avete fatto una bella scelta musicale con "Il Crepuscolo degli Dei" diretto da Sir. G. Soldi e B. Nilsson nel ruolo di Brunilde, tutto lì.
    Un salutone e alla prossima

    RispondiElimina
  4. Il merito della scelta è di Giuliano. Io sono poco competente in merito 🤫

    RispondiElimina